Citroen 2 CV

En aquest quadre, la meva visió del Citroën 2 CV queda resumida en un sol element: el far davanter vist de perfil. Qualsevol petit detall ja és suficient per reconèixer un 2 CV. I plasmar-lo sobre el paper dóna bons resultats. Minimalisme molt decoratiu.

El bol del far és el protagonista, en el característic gris de l’AZA de 1963, juntament amb la motllura i el clip de bloqueig metàl·lics, el vidre de l’òptica i la cirereta del pastís: el mini testimoni vermell tan característic.

Aquest és un dels quadres originals amb detalls del Citroën 2 CV, fet en paper negre Canson utilitzant pastel de Rembrandt.

Citroën 2 CV (1963)
Dimensions: 70 x 50 cm
Dibuix en pastel sobre paper Mi-Teintes negre

Citroën 2 CV

In this picture, my vision of the Citroën 2 CV is summarized in a single element: the headlight seen in profile. Any small detail is enough to recognize a 2CV. And capturing it on paper gives good results. Highly decorative minimalism.

The headlight bowl is the protagonist, in the characteristic grey of the 1963 AZA, together with the metallic trim and locking clip, the glass of the optics give it the final touch: the characteristic red mini-witness.

This is one of the original paintings with details of the Citroën 2 CV, made on black Canson paper using Rembrandt pastels.

Citroën 2 CV (1963)
Dimensions: 70 x 50 cm
Pastel drawing on paper Mi-Teintes

Citroen 2 CV

En este cuadro, mi visión del Citroën 2 CV se resume en un solo elemento: el faro delantero visto de perfil. Cualquier pequeño detalle ya es suficiente para reconocer a un 2 CV. Y plasmarlo sobre el papel da buenos resultados. Minimalismo muy decorativo.

El cuenco del faro es el protagonista, en el característico gris del AZA de 1963, junto con la moldura y el clip de bloqueo metálicos, el vidrio de la óptica y la guinda: el mini testigo rojo tan característico.

Este es uno de los cuadros originales con detalles del Citroën 2 CV, realizado en papel negro Canson utilizando pastel de Rembrandt.

Citroën 2 CV (1963)
Dimensiones: 70 x 50 cm
Dibujo en pastel sobre papel Mi-Teintes